 |
Tous droits réservés à Disney® Copyright international protégé. Premier doublage (1989) Musique de Alan Menken Paroles de Howard Ashman Interprétée par Henri Salvador (Sébastien) et les chœurs ~Sébastien~ Mise en place de l'atmosphère Percussions, cordes, cuivres, charme Regarde-la, douce et fragile à la fois Elle ne dit rien, elle se tait, mais ton cœur brûle en secret, Tu ne sais pas pourquoi, mais c'est plus fort que toi T'aimerais bien l'embrasser ~Eric~ Vous avez entendu? ~Sébastien~ Tu rêvais d'elle Tu l'attends depuis toujours Si c'est un roman d'amour, faut provoquer l'étincelle Et les mots, crois-moi, pour ça, il n'y en a pas Décide toi, embrasse-la Avec moi, maintenant Shala la la la la la, my oh my Il est intimidé, il n'ose pas l'embrasser Shala la la la la la, s'il est sage Ça serait vraiment dommage Adieu la fiancée ~Eric~ Ça m'ennuie de ne pas savoir votre nom... Ah! Je peux peut-être le deviner? Serait-ce Mildred? Non d'accord! Heu... alors peut-être Diana? Non... Rachel? ~Sébastien~ Ariel, elle s'appelle Ariel! ~Eric~ Ariel? Ariel? C'est très charmant. D'accord, Ariel. ~Sébastien~ Prends-lui la main dans la douceur du lagon Décide-toi, mon garçon, et n'attends pas demain Elle ne dit pas un mot, et ne dira pas un mot avant d'être embrassée Sha la la la la la, n'aie pas peur Ne pense qu'au bonheur, vas-y, oui, embrasse-la Sha la la la la la, n'hésite pas Puisque tu sais que toi, tu ne penses qu'à ça Sha la la la la la, c'est si bon Écoute la chanson, décide toi, embrasse-la Sha la la la la la, vas-y, fait vite Écoute la musique, embrasse-la, embrasse-la... Oui vas-y !
